Podmínky používání

Platné od 13. března 2026

1. Provozovatel

Slovenský a český portál Let's Peppol (dále jen "služba") provozuje IT-DK s. r. o., IČO: 57626472, se sídlem Odbojárov 1957/8, 026 01 Dolný Kubín (dále jen "provozovatel"), ve spolupráci s belgickou neziskovou organizací BARGE vzw (BE 1029.545.627), která je správcem projektu Let's Peppol.

Kontakt: info@it-dk.sk

2. Popis služby

Služba poskytuje bezplatný přístupový bod do sítě Peppol — umožňuje odesílání a přijímání elektronických faktur ve standardu Peppol BIS 3.0 / UBL 2.1 v souladu s evropskou normou EN 16931.

Služba je poskytována bezplatně, bez předplatného a bez poplatků za fakturu.

3. Registrace a ověření (KYC)

Registrace vyžaduje ověření identity prostřednictvím státního elektronického občanského průkazu — na Slovensku přes NASES (slovenská eID), v Česku přes eIdentita.cz (NIA). Tímto ověřením se zajišťuje, že službu využívají pouze řádně identifikované právnické a fyzické osoby — podnikatelé.

Uživatel je povinen poskytnout pravdivé a aktuální údaje. Provozovatel si vyhrazuje právo odmítnout registraci nebo pozastavit účet v případě nesplnění podmínek ověření.

4. Povolené použití

Službu je povoleno používat výhradně k:

odesílání a přijímání elektronických faktur a dobropisů přes síť Peppol,
správě svých obchodních dokumentů v rozsahu běžné podnikatelské činnosti.

5. Zakázané použití

Uživatel nesmí:

odesílat podvodné, falešné nebo zavádějící faktury,
zneužívat službu ke spamu, phishingu nebo jiným nezákonným činnostem,
vydávat se za jinou firmu nebo osobu,
pokoušet se o neoprávněný přístup k údajům jiných uživatelů,
využívat značku "Let's Peppol" ke komerčním účelům bez souhlasu provozovatele a BARGE vzw.

Porušení těchto podmínek může vést k okamžitému pozastavení nebo zrušení účtu bez předchozího upozornění.

6. Dostupnost a záruky

Služba je poskytována "tak, jak je" (as-is), bez jakýchkoli záruk dostupnosti, přesnosti nebo nepřerušeného fungování. Provozovatel vynakládá přiměřené úsilí na zajištění provozu, ale nenese odpovědnost za výpadky, ztrátu dat ani škody vzniklé v souvislosti s používáním služby.

7. Ochrana osobních údajů (GDPR)

Provozovatel zpracovává osobní údaje v souladu s nařízením (EU) 2016/679 (GDPR).

Jaké údaje shromažďujeme:

Identifikační údaje firmy (IČO, název, sídlo) — z ověření KYC
Jméno a příjmení statutárního zástupce — z ověření eID
E-mailová adresa a přihlašovací údaje
Obsah odeslaných a přijatých faktur

Účel zpracování:

Poskytování služby (odesílání/přijímání e-faktur)
Ověření identity uživatele (KYC)
Plnění zákonných povinností

Uchovávání a hosting:

Všechny údaje jsou uloženy na serverech v Evropské unii. Údaje neshromažďujeme k marketingovým účelům, neprodáváme je ani neposkytujeme třetím stranám nad rámec nezbytný pro fungování sítě Peppol.

Práva uživatele:

Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, export a omezení zpracování. Žádosti zasílejte na info@it-dk.sk.

8. Značka Let's Peppol

"Let's Peppol" je projekt spravovaný organizací BARGE vzw. "Peppol" je registrovaná ochranná známka OpenPeppol AISBL. Slovenský a český portál funguje na základě spolupráce s BARGE vzw.

Použití názvu "Let's Peppol" ke komerčním účelům, v reklamě nebo k označení jiné služby je bez písemného souhlasu provozovatele a BARGE vzw zakázáno.

9. Změny podmínek

Provozovatel si vyhrazuje právo tyto podmínky kdykoli změnit. O změnách budou registrovaní uživatelé informováni e-mailem. Pokračováním v používání služby po změně podmínek vyjadřujete souhlas s novým zněním.

10. Rozhodné právo

Tyto podmínky se řídí právním řádem Slovenské republiky. Případné spory budou řešeny příslušným soudem ve Slovenské republice.